FAMILIA
  • Etusivu
  • Home
  • TOIMINTAA JA TUKEA
    • Vertaisryhmät
    • Vanhempainvalmennus
    • Neuvonta ja tuki
    • Tapahtumat
    • Vapaaehtoistoiminta
    • Kokemusasiantuntijat
    • Kerhot ja työpajat
    • Tuetut lomat ja leirit
    • Belingual -kielikerhot >
      • Kielikerhot
    • Munduo - kahden kulttuurin nuorille
  • ACTIVITIES AND SUPPORT
    • Peer Groups
    • Duo Family Training
    • Advice and support
    • Events
    • Volunteering
    • Experts by Experience
    • Clubs and workshops
    • Subsidised vacations and camps
    • Belingual Language Clubs >
      • Clubs
    • Munduo - For Intercultural Youth
  • TIETOA
    • Tietoa kahden kulttuurin perheistä >
      • Kahden kulttuurin perheet Suomessa
    • Uutiskirjeet
    • Blogi
    • Vaikuttamistyö >
      • Kuntavaaliteesit 2025
      • Aluevaaliteesit 2025
      • Alue-ja kuntavaalit 2025
      • Perhevapaat kahden kulttuurin perheissä
      • Oman äidinkielen opetus
      • Antirasistinen vaikuttamistyö
      • Mitä kaksikielisyys merkitsee sinulle
      • Hallitusohjelmatavoitteet 2023-2027
      • Kuntapoliittiset tavoitteet 2021–2025
    • Suomi+ podcast
    • Nettikurssit ja oppaat >
      • Kuinka puhua rasismista ja syrjinnästä -opas
    • Kokonainen minä lastenkirja
    • Ammattilaisille
    • Rinnallasi-materiaalipankki
    • Puolison polku - työllistyminen, kotoutuminen ja hyvinvointi
    • Menneet hankkeet
  • INFORMATION
    • Intercultural families in Finland
    • Newsletter
    • Blog >
      • Familia: 35 years
    • Advocacy >
      • Municipal elections 2025 objectives
      • County elections 2025 objectives
      • Local Elections 2025
      • Family leave in intercultural families
      • Mother tongue instruction
      • Anti-racism Advocacy
      • Government program objectives
      • Municipal politics objectives 2021-2025
    • Suomi+ podcast
    • Online courses and guides >
      • Tools for Speaking about Racism and Discrimination Guide
    • Kokonainen minä children's book
    • Professionals
    • Past Projects
  • SUOMEN KIELI
  • FINNISH LANGUAGE
  • JOIN US
    • Become a member
    • Open Positions
    • Internship & Work Try-Out
  • FAMILIA
    • Contact information
    • Privacy notice
    • Accessibility statement
  • TULE MUKAAN
    • Liity jäseneksi
    • Avoimet työpaikat
    • Tule harjoitteluun & työkokeiluun
  • FAMILIA
    • Yhteystiedot
    • Rekisteriseloste
    • Saavutettavuusseloste

Belingual
materiaalipankki
materialbank

Using picture cards to support language aquisition / Kuvakortit kielenkehityksen tukena

27/1/2025

0 Comments

 
We reccomend using picture cards to support you club activities. This may at times feel repertitive but here is why picture cards are an important and helpful tool to use in your cards ( or at home when supporting your childs language development). 
  • Support cognitive connections
  • Helps children form meaning -  children learn language differently
  • Helps parents 
  • Ensures our clubs are safe inclusive spaces for all multilingual families

TIPS FOR USING PICTURE CARDS EFFECTIVELY


MAKING YOUR OWN PICTURE CARDS



EXAMPLE OF HOW TO GO THROUGH THE WORDS OF THE DAY




DOWN LOADABLE PICUTURE CARDS BY THEME
0 Comments

Club reporting / Kerho raportointi

15/1/2025

0 Comments

 
What and why?
Each club must complete club report after each club session. This is the only reporting club volunteers are required to do and provides us with important information about how many club meetings there are in total during each season, how many families attend and what topics and activities are covered. 

Filling in the report only take a few minutes and it is mandatory. Club compensations for the season will only be paid once all club reports are completed. 

Note that you also need to complete a report if a club meeting is cancelled. 

What you need to do

  • Agree who will fill in the club report after each time. Volunteers can take turns or one volunteer can take care of reports all season. 
  • After the club meeting or a cancelled club fill in the club report -  CLICK HERE.
  • On the form you will be asked to provide the following details if the club took place:
    • Date of the club
    • Number of volunteers present
    • Number of adult participants
    • Number of child participants
    • Theme of the club ( for example: Colors, Winter, Friendship) 
    • Short descrption of the activities carried out during the club ( Example:  We started with a song about winter and read a book titled Little bears winter holiday. We crafted winter bears out of handprints and made hot chocolate with marhsmallos with your snack) 
    • Rate your club: 0 = The club did not go at all according to plan and/or the atmosphere was not good   to 10 = The club went as planned and/or the atmosphere was great! 
    • Any other information you would like to relay 
  • If the club did not take place, fill in the date of the missed  club and the reason it was cancelled.

Fill in your club report
0 Comments

Budgeting and compensation form

15/10/2024

0 Comments

 
What and why?
Each club has a budget of 120e per season to spend on purchase for the club, for example coffee, tea and snacks or crafting materials for the club.

It is very important to save the receipt from your purchases. At the end of the season, you will fill in a compensation form and attach all the receipts to the form. The deadline for spending your club budget and sending the compensation form to Familia is the end of each season on June or December. You will be reminded of the deadline in advance. Familia will reimburse the money once the compensations forms have been received and checked.

What you need to do

  • Make sure your receipt only had Belingual purchases on it. DO NOT submit receipts that have other personal shopping on it.
  • Sign the receipts and write the name of your club on it.
  • Keep a copy of your receipt, we recommend you take a photo of it. See the example below of valid receipt.
  • ​Fill the compensation form (download below) with the following information:
    • Name of recipient
    • Account number (IBAN)
    • Club name
    • Enter a description of each separate purchase, the date of purchase and amount in Euros. For example: Coffee and snacks, 1.1.2024, 14,50e
  • Double check that your receipts and the total on your compensation from match.
  • Attached your compensation form and your receipt to an email and send it to [email protected]


​Below you can download a copy fo the compensation form and see an example of a correctly complete compensation from and exampls of what is a acceptable receipt and what is not acceptable. 

DOWNLOAD Belingual compensation form_kulukorvaus lomake
File Size: 80 kb
File Type: xlsx
Download File

Picture
Picture
0 Comments

How to keep a register of your club / Kerho rekisterin ylläpito

2/10/2024

0 Comments

 
WHAT AND WHY
Each club maintains a register of participants that contains the names of the parents and children attending, the ages of the children and when they have attended the club. It is important that you as a Belingual volunteer know who is attending your club. This helps you make sure it is a safe space and you can see how regularly families are attending. 

WHAT FAMILIA DOES
Familia will share the initila list of registered participants at the start of the club season. You can use this list to create your own club register in a format the suite your club, whetehr electronic or paper format. This list will contain:
  1. The name of the registering adult
  2. Number of adults participating
  3. Number of childreb participating
  4. Ages of children attending 

Familia will not provide updates to the register directly, but we will send you a WhatsApp message with details of any new registrations throughout the season and you can update these to your register. 

WHAT YOU HAVE TO DO
  1. Decide what format you will use for your register ( paper, electronic)
  2. Fill the form by adding the clubs' dates 
  3. At the first club meeting (or the first time the family attends),  you can update the register with the name of the other adult attending if relevant and the names of the children. 
  4. We reccomend doing a roll call at the start of each club. One volunteer can be responsible for this task. This also helps participants get to know each other. Update your register everytme the club meets. 
  5. At the end of the season, share the registration form with Familia, you can email it to [email protected] or just take a photo of it. This is not mandatory.
Picture
TIME SCALES
Keep a register for each season of your club ( for example  Feb -  June / Sept - Dec). 


DOWNLOADABLE TEMPLATES / MATERIALS ​​

Belingual Club Register Template
File Size: 106 kb
File Type: docx
Download File


0 Comments

    Archives

    January 2025
    November 2024
    October 2024

    Categories

    All
    Active Play
    Crafting
    Cultural Celebration
    Games
    Online Resources
    Outdoor Activity
    Pedagogical Methods
    Start Of The Club Activity
    Volunteer Toolkit Doc

    instruction

    This is belingual material bank. You can find different activities ideas, materials and resources for different age groups. You can find them in the categories below.

    RSS Feed

Toimisto / OFFICE 

Haapaniemenkatu 7-9 B,
​10. kerros / 10th floor
​00530 Helsinki
Suomi-Finland

Puhelin / PHONE

+358 44 773 8628 
​
(Ma-Pe 9.00-15.00 | Mon-Fri 9 a.m. to 3 p.m.)

aukioloajat / Opening times

Toimistomme ovat avoinna vierailijoille. Suosittelemme kuitenkin ystävällisesti soittamaan etukäteen ja sopimaan henkilökohtaisen tapaamisen.

Our offices are open to visitors. We kindly suggest calling in advance to book an appointment and meet us in person. ​

VAT-numero / VAT-Number

​1056329-6

Familia ry logo
Familia on johtava kahden kulttuurin perheiden asiantuntija ja edunvalvoja 
​Familia is the leading expert and advocate of intercultural families
Picture
© Familia 2024
  • Etusivu
  • Home
  • TOIMINTAA JA TUKEA
    • Vertaisryhmät
    • Vanhempainvalmennus
    • Neuvonta ja tuki
    • Tapahtumat
    • Vapaaehtoistoiminta
    • Kokemusasiantuntijat
    • Kerhot ja työpajat
    • Tuetut lomat ja leirit
    • Belingual -kielikerhot >
      • Kielikerhot
    • Munduo - kahden kulttuurin nuorille
  • ACTIVITIES AND SUPPORT
    • Peer Groups
    • Duo Family Training
    • Advice and support
    • Events
    • Volunteering
    • Experts by Experience
    • Clubs and workshops
    • Subsidised vacations and camps
    • Belingual Language Clubs >
      • Clubs
    • Munduo - For Intercultural Youth
  • TIETOA
    • Tietoa kahden kulttuurin perheistä >
      • Kahden kulttuurin perheet Suomessa
    • Uutiskirjeet
    • Blogi
    • Vaikuttamistyö >
      • Kuntavaaliteesit 2025
      • Aluevaaliteesit 2025
      • Alue-ja kuntavaalit 2025
      • Perhevapaat kahden kulttuurin perheissä
      • Oman äidinkielen opetus
      • Antirasistinen vaikuttamistyö
      • Mitä kaksikielisyys merkitsee sinulle
      • Hallitusohjelmatavoitteet 2023-2027
      • Kuntapoliittiset tavoitteet 2021–2025
    • Suomi+ podcast
    • Nettikurssit ja oppaat >
      • Kuinka puhua rasismista ja syrjinnästä -opas
    • Kokonainen minä lastenkirja
    • Ammattilaisille
    • Rinnallasi-materiaalipankki
    • Puolison polku - työllistyminen, kotoutuminen ja hyvinvointi
    • Menneet hankkeet
  • INFORMATION
    • Intercultural families in Finland
    • Newsletter
    • Blog >
      • Familia: 35 years
    • Advocacy >
      • Municipal elections 2025 objectives
      • County elections 2025 objectives
      • Local Elections 2025
      • Family leave in intercultural families
      • Mother tongue instruction
      • Anti-racism Advocacy
      • Government program objectives
      • Municipal politics objectives 2021-2025
    • Suomi+ podcast
    • Online courses and guides >
      • Tools for Speaking about Racism and Discrimination Guide
    • Kokonainen minä children's book
    • Professionals
    • Past Projects
  • SUOMEN KIELI
  • FINNISH LANGUAGE
  • JOIN US
    • Become a member
    • Open Positions
    • Internship & Work Try-Out
  • FAMILIA
    • Contact information
    • Privacy notice
    • Accessibility statement
  • TULE MUKAAN
    • Liity jäseneksi
    • Avoimet työpaikat
    • Tule harjoitteluun & työkokeiluun
  • FAMILIA
    • Yhteystiedot
    • Rekisteriseloste
    • Saavutettavuusseloste