Olen monikulttuurinen, joten en tarpeeksi suomalainen.

Read below this blog in English

​Tarkoittaako maahanmuuttajaperheestä tuleminen monikulttuurisuutta? Vai saammeko monikulttuurisen identiteetin oppimalla puhumaan useampaa kuin yhtä kieltä tai asumalla tai työskentelemällä ulkomailla? 
 
Lähes puolet perheestäni on aina asunut Ruotsissa. En koskaan pitänyt ruotsin kielestä lapsena, koska en koskaan oppinut sitä. Myöhemmin, kun muutin Isoon-Britanniaan, kesti jonkin aikaa tottua puhumaan englanniksi. Nyt myös 6 lastani ovat monikielisiä ja kulttuurisia.
 
 Toisen kielen osaaminen auttaa meitä tulemaan kulttuuritietoisemmiksi ja laajentamaan näköalojamme oman kielemme ulkopuolelle. 
Toisen kielen oppiminen on verrattavissa toisen identiteetin saamiseen - monikulttuuriseen identiteettiin, jolla on useita etuja sekä henkilökohtaisessa että ammatillisessa elämässämme. 

Pyhän saksalais-roomalaisen keisarikunnan keisari Kaarle Suuri väitti kerran: "Toisen kielen omistaminen on toisen sielun omistamista." Ehkä hän tarkoitti jotain tällaista. Monikulttuurisuus tarkoittaa siis muutakin kuin kielikursseille osallistumista. Voisi sanoa, että monikulttuurisuus tarkoittaa monia eri kansallisuuksia ja kulttuureja edustavien ihmisten sisällyttämistä tai niihin samaistumista. 

Mikä sitten tekee ihmisestä monikulttuurisen? Selkein selitys monikulttuurisesta ihmisestä löytyy nykyisestä Harvard Business Review -artikkelista "What Makes You Multicultural". Havaintojensa perusteella kirjoittajat kuvaavat yksilön monikulttuurisuutta "siinä määrin kuin he ovat tietoisia, samaistuvat ja sisäistävät useamman kuin yhden kulttuurin". Monikulttuurisuus on kiinnostuksen osoittamista muiden kulttuurien uskomuksia ja käytäntöjä kohtaan, jotta voit ymmärtää niitä lähes yhtä hyvin kuin omasi. Jokaisen kokemus monikulttuurisuudesta on hieman erilainen. ​

​Edustan erilaisia kulttuureja, esimerkiksi vaihdan kulttuurikoodeja sen perusteella, kenen kanssa olen tai missä olen, muuttamalla puhesävyäni tai käyttäytymistäni. Vaikka kaikki eivät tee sitä, minusta se tuntuu sopivalta tehdä näin. Jotkut kutsuvat tätä koodinvaihdon taiteeksi. Ei ole koskaan huono asia tietää, esimerkiksi mitä pidetään loukkaavana tietyissä kulttuureissa ja maissa. 

​Suomen nykyinen väkiluku on tiistaina 25. heinäkuuta 2023 hieman yli 5,5 miljoonaa YK:n Worldometrin tietojen mukaan. Jotkut lähteet kertovat, että ulkomailla asuu yli 300 000 suomalaista, joidenkin mukaan suomalaisten määrä ja heidän jälkeläisiään on jopa 2 miljoonaa. Kuinka monta ei-suomalaista Suomessa sitten asuu? Joidenkin tilastojen mukaan Suomessa asuvien ulkomaalaisten määrä on vain hieman enemmän kuin ulkomailla asuvien n suomalaisten (jos pelaamme varman päälle ja menemme 300 000:lla), miksi se on ok? Miksi suomalaiset saavat ja heitä kannustetaan asumaan ulkomailla, mutta sama ei koske Suomessa asuvia ei-suomalaisia?
 
 Suomen väkiluku vastaa 0,07 prosenttia koko maailman väestöstä. Alle 0,10 %!! Miksi jotkut meistä uskovat olevansa maailmankaikkeuden keskus? Uskomme, että voimme päästä kuin koira veräjästä tietämättömyydellä. Että voimme päästä eroon kohtelemalla ihmisiä kuin roskaa. Että "meidän tapamme on AINOA oikea tie" ja että olemme parempia kuin kaikki muut.
 
 Mitä enemmän käytämme inhimillisyyttä, ystävällisyyttä ja säädyllisyyttä, mikään näistä ominaisuuksista ei vähene.

Yanika Wilén

​I am multicultural, so not Finnish enough.

Does coming from an immigrant family mean being multicultural? Or do we acquire a multicultural identity from learning to speak more than one language, or from living or working abroad?
 
I have always had almost half of my family living in Sweden. I never liked Swedish language as a child because I never learned it. Later, when I moved to the UK, it really took some time to be comfortable in talking in English. Now also my 6 children are multilingual and -cultural. Knowing a second language helps us become more culturally aware and expand our horizons beyond just our own language. The learning of a second language is comparable to receiving a second identity—a multicultural identity that has several benefits for both our personal and professional lives. The Holy Roman emperor Charlemagne once claimed, "To have another language is to possess a second soul." Perhaps he meant something like this. Being multicultural therefore entails more than just taking language classes.

One could say Multiculturalism means including or relating to people of many different nationalities and cultures. So, what makes one multicultural? The clearest explanation of a multicultural person may be found in the current Harvard Business Review article "What Makes You Multicultural." Based on their findings, the authors describe an individual's multiculturalism as "the extent to which they are aware of, identify with, and internalize more than one culture." Being multicultural is showing interest in the beliefs and practices of other cultures so that you can comprehend them almost as well as your own. Everybody's experience of multiculturalism is a little different. ​

I embody various cultures, for example, I swap cultural codes based on who I am with or where I am by altering my tone or behavior. Although not everyone does it, I feel comfortable doing this. Some refer to this as the art of code-switching. It’s never a bad thing to know what is considered insulting in certain cultures and countries.

The current population of Finland is just over 5,5million as of Tuesday, July 25, 2023, based on Worldometer of the United Nations data. Some sources read that there are 300.000 Finns living abroad, some state that the number of Finns and their descents is up to 2 million. How many non-Finns live in Finland then? According to some stats the number of foreigners living in Finland is just a little bit more than the Finns living abroad (if we play it safe and go with the 300K number),  why is that ok? Why are Finns allowed and encouraged to live abroad, but the same does not apply to non-Finns living in Finland?  
 
Finland’s population is equivalent to 0.07% of the total world population. Less than 0.10%!!! Why do some of us believe we are the center of the universe? We believe that we can get away with ignorance. That we can get away with treating people like garbage. That "our way is the ONLY right way" and that we are better than everyone else. The more we employ humanity, kindness, and decency, none of these qualities diminish.
 
Yanika Wilén